Google разработал систему нейронного машинного перевода, которая, по заверениям компании, превосходит по качеству уже имеющиеся на рынке аналоги. Разработчики начали постепенное внедрение новой технологии в популярный переводчик Google Translate.
Применение системы сокращает количество допускаемых ошибок при машинном переводе на 55-85%. На данный момент технологию задействовали только в переводе с китайского языка на английский.
На данный момент основной системой перевода для всех других языков в Google Translate является Phrase-Based Machine Translation, использующая машинный перевод на основе фраз или частей предложения.
Новая же технология использует нейросети и рассматривает объектом для перевода сразу целые предложения.
В ближайшие месяцы нейронный машинный перевод будет расширен на большее число языковых пар в Google Translate.
Информация предоставлена по материалам research.googleblog
