Компания Bethesda официально представила и сразу выпустила ремастер легендарной ролевой игры The Elder Scrolls IV: Oblivion спустя всего несколько дней после утечки информации о ней. Обновлённая версия, получившая название Oblivion Remastered, уже доступна на Steam, PlayStation 5 и Xbox Series X/S, а также входит в подписку Xbox Game Pass.
Как отметил глава Bethesda Тодд Говард, Oblivion стал ключевым проектом в истории студии: «Это была важная веха как для серии, так и для нашего подхода к созданию игр». В новой версии полностью переработана графика, адаптированная под современные платформы, и включены все официальные дополнения.
Несмотря на приставку Remastered, проект представляет собой не просто улучшение оригинала 2006 года. Пожалуй, было бы уместнее называть его ремейком, а не ремастером. Разработчик Virtuous фактически создал игру заново на движке Unreal Engine 5. Были заново воссозданы все игровые ассеты, улучшены световые и теневые эффекты, а также реалистичность анимаций. Одним из заметных улучшений стала обновлённая система синхронизации речи с движением губ.
Помимо визуальных изменений, Oblivion Remastered получил обновлённую игровую механику: переработаны интерфейс, звуковое сопровождение и система прокачки персонажа. По словам разработчиков, новая система сочетает в себе лучшие элементы из Oblivion и Skyrim.
Также была усовершенствована камера от третьего лица, добавлена возможность спринта, а анимации всех персонажей подверглись модернизации. «Мы многое обновили, но сохранили тот же невероятный мир и приключение, с которого всё началось», — отметил Том Мастейн, директор по внешним проектам Bethesda, во время презентации.
Информация о ремастере появилась ещё в 2023 году, когда в рамках судебного разбирательства между FTC и Microsoft всплыли документы, упоминающие неанонсированные проекты, включая Fallout 3 Remastered и новую часть Dishonored.