Китайская компания Timekettle, специализирующаяся на гаджетах для автоматического перевода, анонсировала новые наушники W4. Устройство предназначено для повседневного использования и оснащено рядом технологий, которые делают процесс перевода более точным и удобным.
Как работает система перевода
Главная особенность W4 — использование костной проводимости. Наушники улавливают вибрации костей лица, что позволяет чётко распознавать речь и отсеивать посторонние шумы даже в местах с высоким уровнем звука, например в аэропортах или конференц-залах.
Программная часть построена на базе фирменной платформы Babel OS, которая поддерживает перевод между 42 языками и 95 акцентами. Заявленная задержка составляет всего 0,2 секунды. Кроме того, система использует крупные языковые модели, что помогает учитывать контекст и избегать ошибок при распознавании похожих слов.
Режимы использования
У W4 предусмотрено два основных сценария работы:
- One-on-One Mode: собеседники могут надеть по одному наушнику и общаться на разных языках в реальном времени.
- Listen and Play Mode: владелец устройства использует оба наушника, а смартфон фиксирует речь окружающих. Перевод транслируется в уши пользователя, а его собственные фразы отображаются и озвучиваются на телефоне.
Приложение также сохраняет расшифровки встреч, создаёт краткие резюме и позволяет загружать офлайн-пакеты языков. Помимо перевода, наушники можно использовать как стандартную беспроводную гарнитуру для музыки или подкастов.
Наушники выполнены в открытом формате без силиконовых амбушюр — по конструкции они ближе к AirPods 4, чем к AirPods Pro. В комплекте есть силиконовые фиксаторы для разных типов ушей.
W4 комплектуются прямоугольным кейсом весом 116,5 грамма. Заряда самих наушников хватает на 3 часа перевода, а кейс способен полностью зарядить их до четырёх раз. Для прослушивания музыки автономность достигает 7 часов.
Модель W4 стоит $350 и уже доступна для заказа на официальном сайте Timekettle и в Amazon. Версия W4 Pro с расширенным набором функций и иным дизайном предлагается за $450.
